Il fallait y penser : représenter 24 heures de trafic aérien au-dessus du globe terrestre. Une animation impressionnante. Celle-ci dure un peu plus d' une minute. Chaque vol commercial est représenté par un petit spot lumineux se déplaçant sur un planisphère pour former au final une nuée de points jaunes qui circulent de ville en ville et de continent en continent au gré des fuseaux horaires. Vidéo "AIR TRAFFIC WORLWIDE"